Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Север
цитировать
Зарегистрирован: 19.10.2004 Сообщения: 3653
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Реклама
|
|
|
I,M,
цитировать
Зарегистрирован: 13.10.2004 Сообщения: 402 Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 1:37 am |
|
|
Может это Вольга Святославович из былины?
А что он с лягушкой сделать хочет? Сварить? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Martellus [Почетный Тиран] цитировать
Зарегистрирован: 08.07.2004 Сообщения: 1906
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 7:58 am |
|
|
I,M, писал(а): | А что он с лягушкой сделать хочет? Сварить? |
Он ей лапки отрывает, дабы отведать. Одну уже оторвал. |
|
Вернуться к началу |
|
|
I,M,
цитировать
Зарегистрирован: 13.10.2004 Сообщения: 402 Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 8:32 am |
|
|
|
|
Вернуться к началу |
|
|
lirik [Админ] цитировать
Зарегистрирован: 19.12.2003 Сообщения: 1102 Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 12:11 pm |
|
|
Martellus писал(а): | I,M, писал(а): | А что он с лягушкой сделать хочет? Сварить? |
Он ей лапки отрывает, дабы отведать. Одну уже оторвал. |
Не правда. Видите, под лягушкой кувшин? Это старинный русский способ сохранять молоко холодным - в него надо положить лягушку. Вот он и кладет. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Martellus [Почетный Тиран] цитировать
Зарегистрирован: 08.07.2004 Сообщения: 1906
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 1:13 pm |
|
|
lirik писал(а): | Не правда. Видите, под лягушкой кувшин? Это старинный русский способ сохранять молоко холодным - в него надо положить лягушку. Вот он и кладет. |
Ошибаетесь. Вы забываете, что дело происходит в городе Лилле.
В кувшине готовится луковый суп, а grenouilles будут поданы на второе.
К тому же, одну лапку он-таки уже оторвал! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Север
цитировать
Зарегистрирован: 19.10.2004 Сообщения: 3653
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 1:32 pm |
|
|
Martellus писал(а): | lirik писал(а): | Не правда. Видите, под лягушкой кувшин? Это старинный русский способ сохранять молоко холодным - в него надо положить лягушку. Вот он и кладет. |
Ошибаетесь. Вы забываете, что дело происходит в городе Лилле.
В кувшине готовится луковый суп, а grenouilles будут поданы на второе.
К тому же, одну лапку он-таки уже оторвал! |
город Лилль на самом деле фланрийский Rijsel
и лягушек на севере не едят Ну вообще. Даже в магазинах жуткий дефицит, гостей другой раз угостить нечем.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Martellus [Почетный Тиран] цитировать
Зарегистрирован: 08.07.2004 Сообщения: 1906
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 1:42 pm |
|
|
Север писал(а): | Даже в магазинах жуткий дефицит, гостей другой раз угостить нечем. |
Ну а суп-то? Суп луковый остался? Или и его пожрал проклятый хомяк? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Север
цитировать
Зарегистрирован: 19.10.2004 Сообщения: 3653
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 1:50 pm |
|
|
Martellus писал(а): | Север писал(а): | Даже в магазинах жуткий дефицит, гостей другой раз угостить нечем. |
Ну а суп-то? Суп луковый остался? Или и его пожрал проклятый хомяк? |
тут не знаю...
этот артефакт встречал только в русскоязычной литературе |
|
Вернуться к началу |
|
|
lirik [Админ] цитировать
Зарегистрирован: 19.12.2003 Сообщения: 1102 Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Янв 27, 2005 2:18 pm |
|
|
Тогда другая интерпретация - автор мозаики видел на Руси (на Волге), как клали лягушек в молоко, но, зная, что их во Франции едят, неправильно истолковал увиденное. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Лев Гость цитировать
|
х) | Добавлено: Чт Июл 29, 2010 5:15 pm |
|
|
ребят все куда проще это прсото колдун варящий зелье и лягушка идет как компонет где находится этот храм точно ктонибудь может сказать ?
ответ прошу прислать на 481464678 |
|
Вернуться к началу |
|
|
|