Астрахань
цитировать
Зарегистрирован: 08.03.2006 Сообщения: 257
|
Про шкафы и комоды | Добавлено: Вт Дек 26, 2006 12:56 pm |
|
|
А как у нас раньше,до Петра, называли шкаф?
Шафою...
А комод?
Скринею...
Вот,у Даля даже осталось:
шахва ж. замосквор. смол. шкаф, посудиик, поставец.
http://slovari.299.ru/word.php?id=43357
Читаем "Домашнюю жизнь русских царей" И.Е.Забелина:
http://www.giftbooks.ru/ws/19/1826.htm
"Шафы устраивались с дверцами и с уступами,причем нижний уступ заключал в себе выдвижные ящики,а верхний был створчатый с полками. Они ставились на точеных ножках и сверху украшались гзымзом или шпренгелем с дорожниками.Такие шкафы назывались также и поставцами.Комоды назывались скрынями и тоже шафами...
А как называли гроб?
Домовиною....
У Ушакова:
ДОМОВИНА, домовины, ж. (обл. устар.). Гроб.
http://ushdict.narod.ru/255/w76786.htm
ЗЫ. И у меня возникает весьма правомерный ВОПРОС.
Какие слова на протяжении последних трех веков потихоньку исчезли из русского языка,а какие изъяли из украинского? |
|