Форумы у Лирика

Список форумов Форумы у Лирика
 АльбомАльбом   FAQFAQ   ПоискПоиск   Правила форумаПравила   Для тех, кто в БАНеСейчас в БАНе 
 РегистрацияРегистрация   ВходВход 
Этимология слова ЧАШКА

Эту тему просматривают:зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 0
Зарегистрированные пользователи: Нет
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Список форумов Форумы у Лирика -> Империя
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Север
Гость
цитировать
Сообщение Этимология слова ЧАШКА  |    Добавлено: Ср Авг 25, 2004 5:04 pm Ответить с цитатой
подумалось вот ЧАШКА-ЧАША

по французски TASSE, тас.
если шепелявить, а у нас на Севере так и делают, то и получается ЧАШ

LAROUSSE Etymologie - 1150 г. редко встречается до 14 века. арабское TASSA - миска.

Фасмер - ча́шка, укр. ча́ша, блр. ча́ша, др.-русск. чаша, ст.-слав. чаша ποτήριον (Еuсh. Sin., Супр.), болг. ча́ша, сербохорв. ча̏ша "кубок", словен. čášа -- то же, чеш. číšе, слвц. čаšа, польск. сzаszа, полаб. соsó.

Праслав. čаšа, по-видимому, родственно др.-прусск. kiosi "кубок" из балт. *ki̯ōsē или *ki̯āsē; см. Мейе, RS 2, 66 и сл.; МSL 9, 373; Траутман, Арr. Sprd. 358. Во всяком случае, др.-прусск. слово не могло быть заимств. из слав., вопреки Брюкнеру (AfslPh 20, 490), Бернекеру (I, 137). Младенов (РФВ 62, 262) пытается сблизить это слово с лит. kiáušas "череп", принимая долгий дифтонг *kēu̯s-. Затруднительно сближение с др.-инд. cáṣakas, -аm "кубок", которое вместе с арм. čаšаk "посуда для питья" (*čаšаkа- -- от нов.-перс. čаšīdаn "отведывать", čāšt "завтрак") пытались истолковать как заимств. из ир.; ср. Хюбшман, Реrs. Stud. 51; Armen. Gr. I, 187 и сл. Судя по количеству гласных, нет основания говорить для слав. об ир. заимствовании, вопреки Бернекеру (там же), Шрадеру -- Нерингу (I, 369), Фасмеру (RS 6, 173), Уленбеку (РВВ 22, 542). О слове слав. происхождения в арм. и инд. (так Шефтеловиц, ВВ 28, 149) не может быть вообще речи.
Вернуться к началу
Реклама
I,M,

цитировать



Зарегистрирован: 13.10.2004
Сообщения: 402
Откуда: Москва
Сообщение  |    Добавлено: Пт Дек 17, 2004 11:04 pm Ответить с цитатой
tassie - чашка, по-шотландски

А квас раньше из чего пили?
quaich - неглубокая двуручная чашка, по-шотландски


Чаша для кваса.
Пермогорская роспись. Середина 19 века.

ссылка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Хроноп

цитировать



Зарегистрирован: 15.07.2004
Сообщения: 343
Откуда: Симбирск
Сообщение А чачу из чего пили?  |    Добавлено: Сб Дек 18, 2004 2:33 pm Ответить с цитатой
Есть ли фото чаши для чачи?

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
I,M,

цитировать



Зарегистрирован: 13.10.2004
Сообщения: 402
Откуда: Москва
Сообщение чачапой  |    Добавлено: Вс Дек 19, 2004 2:53 am Ответить с цитатой
Загадки древнего Перу: Чачапойас и Мачу-Пикчу
...совсем недавно, в 1997 году, археологи сделали на севере Перу, в малоизученном районе Чачапойаса, удивительное открытие. Они обнаружили катакомбные захоронения с сотнями прекрасно сохранившихся мумий, так называемых "Заоблачных людей" (Cloud people) .
ссылка
Дочачапоились, зато хорошо сохранились...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
andY

цитировать



Зарегистрирован: 08.07.2004
Сообщения: 91
Откуда: C.-Петербург
Сообщение  |    Добавлено: Пн Дек 20, 2004 3:23 pm Ответить с цитатой
Квас еще и сейчас в деревнях пьют из КРУЖКИ.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему   вывод темы на печать    Список форумов Форумы у Лирика -> Империя Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Имя
Сообщение

 
Перейти:  
Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей
Реклама:
-