Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
Результат игры в слово торг на чате | Добавлено: Вс Фев 05, 2006 12:05 am |
|
|
Есть столичный город Турку. Заподянская столица Финнов. Этот город начался у подножья холма Ванханлинна. А на этом холме нашли новгородские древности, славянскую культуру. И холм был торговым городом, который торговал с местным населением живших еще собирательским укладом. И называлось место естественно ТОРГ. Как аналогичный городок на другом конце Новгородских земель ТОРЖОК.
От этого слова и пошло название Турк..у.
А холм то называется замечательно, добавила Ирина. Иван Хан !!
Точьно. а линна это по фински крепость
Итак город начался с крепости царя Ивана
Что бы это значило Иван во времена ранней Новгородской республики?
Или опять уши неверной хронологии торчат?
А потом почему мы решили что Турки от слова Торить? А может от слова Торговать.
Дороги торят чтобы торговать.
А трубы клодут чтобы из них газ добывать То есть Тырить (Тимошенко)
И не забудем бога Тора.
Торить Тырить Торговать Вобщем клубок намотался, кто распутает? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Реклама
|
|
|
Феоктистов Гость цитировать
|
Ван-Хан это НЕ vanha | Добавлено: Вс Фев 05, 2006 8:52 pm |
|
|
Vanha - по-фински это старый. Всего-навсего...
Старый замок. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
| Добавлено: Вс Фев 05, 2006 10:24 pm |
|
|
А мы на это ответим.
Все крепости царя Ивана в финляндии старые. Какими же им еще быть?
Не молодыми же? Молодая крепость |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
| Добавлено: Вс Фев 05, 2006 11:39 pm |
|
|
Ну народ.
Украли.. Выморали... Стерли...
Бл... Историки..Политиконы Х....
Я был в Турку 30 лет назад. До этого участвовал в раскопках Новгорода, в экспедиции у Янина. Так что про археологию немного знаю. В путеводителе по Турку (Финского издания!- основной версией названия города было видоизмененное название слова ТОРГ. На холме были остатки старинного укрепления. В музее показыали археологические экспонаты такие же как в Новгороде и говорилось что это поселение торговая фактория Новгородцев.
От нее и пошел город. Потом пришли шведские (крестоносцы естественно). Сделали новую крепость и построили дворец архиепископа... Так писали 30 лет назад. Но история
это повивальная бабка политиков. (Или наоборот ) Теперь она вся изменилась.
Ни на одном сайте не нашел ничего о Новгородском поселении о музее о археологическом материале. Город начался со Шведовь с новой крепости и архиепископства, старейших в филяндии...
А упоминание о Ванханлинна нашел на одном только квазинаучном
сайте, где поселение на нем датируется началом нашей эры и оставлено неизвестными племенами.... Как это вам! Воочию виден прыжок на 2 пи назад
по синусойде Жабинского. Прямо сейчас, а не во времена Скалигер!!!
Блин, всё. Пора хисториков судить за системное враньё..
И это они переписали за 30 лет. А сколько они переп исали за 500 лет?
Это такая профессия, писать что изволите. Хисторики называется. Ну зла на них нет!
Продажнее журналистов и тех, кто представители самой древней прохфессии!!!! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
| Добавлено: Вт Фев 07, 2006 10:42 am |
|
|
There have been findings dating back to the Stone Age (Stone Age: (archeology) the earliest known period of human culture, characterized by the use of stone implements) in the area of the modern city of Turku, but it did not become an important city until the late 13th century (13th century: (12th century - 13th century - 14th century - other centuries)...
[follow hyperlink for more...]) , thus being the oldest city in Finland. The origins of the city's name are in the Old Russian word tйrgй, meaning 'market place'
http://www.absoluteastronomy.com/reference/turku
Вот и всё что осталось на одном сайте из сотни просмотренных.
Теперь история имеет дырку от каменного века до прихода прочих шведов. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
Re: Ван-Хан это НЕ vanha | Добавлено: Ср Фев 08, 2006 3:51 pm |
|
|
Феоктистов писал(а): | Vanha - по-фински это старый. Всего-навсего...
Старый замок. |
Vanna старый, а linn - город |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
Re: Результат игры в слово торг на чате | Добавлено: Ср Фев 08, 2006 3:57 pm |
|
|
Юрий 3й писал(а): |
И называлось место естественно ТОРГ. Как аналогичный городок на другом конце Новгородских земель ТОРЖОК.
От этого слова и пошло название Турк..у. |
Торжок назывался раньше в 19 веке Новый Торг.
Вот:
рынок
turg
р'ынок 23 С м. неод. turg (ka maj.); вн'ешний ~ maj. välisturg, вн'утренний ~ maj. siseturg, миров'ой ~ maj. maailmaturg, ~ сб'ыта maj. müügiturg, turg, чёрный ~ ülek. must turg, колх'озный ~ kolhoositurg, кр'ытый ~ turuhoone, куп'ить на р'ынке turult ostma, в'ыбросить на ~ turule paiskama
Это из современного словаря
ну и турки естественно здесь присутствуют |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
| Добавлено: Ср Фев 08, 2006 11:11 pm |
|
|
Объясните, какой словарь? непонятно |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
словарь | Добавлено: Чт Фев 09, 2006 3:07 pm |
|
|
словарь эстонско-русский. Всё очень просто |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юрий 3й
цитировать
Зарегистрирован: 13.08.2005 Сообщения: 155
|
| Добавлено: Чт Фев 09, 2006 11:44 pm |
|
|
Но это ничего не меняет. Сейчас только обсуждали с финиками, что финский язык
образовался очень поздно. Перевод библии в середине 19 века считается рождением письменной традиции. А когда библию перевели в эстонии?
Так как в энциклопедии видимо со знанием дела говорят о старославянском происхождении слова торг то наверно это слово было заимствовано фин-уграми.
Древний финско угрский язык должен содержать понятия соответствуюшие
ступени развития при первых контактах с индо-европейскими земледельцами. То есть уровень собирательства.
А при этом уровне жизни торга небыло. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
финики | Добавлено: Пт Фев 10, 2006 1:23 pm |
|
|
так я и привела это в потдтверждение ваших слов. В Эстонии вокзал называется Jaam, т.е. Ям- ямские станции в Росии конечно знаете. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гость
цитировать
|
| Добавлено: Чт Ноя 01, 2007 4:58 am |
|
|
Слово "торг" существует и в современном финском в виде "tori" - прямое заимствование
из шведского "тorg", как считается.
По шведски г в конце слова читается как и то есть торг превращается в тори.
Ах да, значит это слово "площадь" в обоих языках.
Сравните со старорусским "торгом" или "торжищем".
Слово "торг" существует и в современном финском в виде "тори" - прямое заимствование
из шведского "торг", как считается.
По шведски г в конце слова читается как и то есть торг превращается в тори.
Ах да, значит это слово "площадь" в обоих языках.
Сравните со старорусским "торгом" или "торжищем".
тема странных совпадении в Русском и Шведском очень интересна.
Кстати Швеция по-фински Ruotsi , (руотси), то есть попросту "Русь"
факт вопиющии и общеизвестныи, интересныи анахронизм.
Пытаются связать с каким-то мифическим племенем "рутов"
Речь идет о безусловном единстве Севернои Руси и Скандинавии.
Достаточно вспомнить известную былину о Кирике и Олеше, записанную Б. Шергиным.
Помните, как витязя хоронят в ладье, поджигая ее стрелами и отправляя в свободное плавание?
Ничего не напоминает? О таких похоронах в Поморье помнили еще в 20м веке, как и об острове,
куда отправлялись души умерших боицов. Прямои аналог Валгаллы...
Тысячелетнее христианство, говорите?.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Пн Ноя 05, 2007 12:30 am |
|
|
торг и Talk , где р/l - вот вам и толмачи на торгах |
|
Вернуться к началу |
|
|
Dinozavr Гость цитировать
|
| Добавлено: Пн Ноя 05, 2007 10:52 pm |
|
|
Скорее тут зависимость такая толк -толковать -толмач
Отсюда англ. talk и шв. tall -говорить
Слово одно и то же,, значение несколько видоизменилось.
Торг - торжище спхранилось в значении площадь ( а значит торговое место)
в шведском/финском а в русском стало означать торговлю в широком смысле.
Неподписанныи пост был мои. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Валентина
цитировать
Зарегистрирован: 14.09.2005 Сообщения: 208 Откуда: Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Пн Ноя 05, 2007 10:58 pm |
|
|
ну это само собой |
|
Вернуться к началу |
|
|
|