irmy
цитировать
Зарегистрирован: 10.02.2005 Сообщения: 1663
|
Святая Мария Монгольская | Добавлено: Вс Авг 07, 2005 10:03 am |
|
|
Код: | Eglise Sainte Marie des Mongols
Située dans le Phanar (Fener), à côté de la grande école grecque du quartier, cette église est dédiée à la Vierge, mais elle est connue sous le nom de Sainte-Marie des-Mongols ou Mouchliotissa. Selon la tradition, l’église fut fondée par la princesse Marie Paléologue à la fin du XIIIe siècle. Marie, fille de l’empereur Michel VIII Paléologue, fut mariée à un prince mongol et vécut à ses côtés pendant quinze ans. A l’assassinat de son mari, elle retourna à Constantinople et fonda ce monastère dédié à Mouchliotissa, la patronne des Mongols, et y passa le reste de sa vie en tant que nonne. Une mosaïque la représente à l'ancienne église Saint-Sauveur stin Chôra.
C’est un des seuls sanctuaires byzantins toujours en possession de la communauté grecque (romaine) depuis l’Empire.
La restauration récente de l’édifice a été particulièrement maladroite et on ne peut plus voir les peintures d’origine. Par contre, de magnifiques icônes, dont une du XIe siècle représentant la Vierge, sont exposées.. |
Eglise Sainte Marie des Mongols
Церковь была основана принцессой Марией Палеолог в конце XIII-ого века. Она была женой "монгольского принца" 15 лет, после его смерти вернулась в Константинополь и основала монастырь.
istanbulguide
forum.lirik.ru Разные церковные всякости в Истамбуле
У какого "монгольского принца" была жена Мария из Палеологов?
У хана Ногая была Ефросинья
Код: | Темник князь Ногай , победитель Византии, зимой 1264-1265 года послал освобожденного экс-султана с 10 000 турецких пленных из Добруджи под командой Саря-Салтыка к Берке-хану в Сарай на Волге.
Очевидно, после этой победы князь Ногай взял себе в жены дочь византийского императора Михаила Палеолога Ефросинью |
noghayel.com |
|