Цитата: |
Совсем наоборот дело обстоит с библейским топонимом «Египет». Это уже перевод, а по-еврейски он пишется МЦ-РМ или с огласовкой МИЦ-РИМ. Правильность синодального перевода заслуживает по крайней мере обсуждения, а пока лучше всего (опять во избежание ассоциаций) оставить нейтральный термин «Миц-Рим» (можно было бы его и перевести; кстати сказать, дословным переводом топонима «Миц-Рим» будет, по-видимому, топоним «Земля Носорога», но поскольку, как мы увидим ниже, синодальный перевод в определенном отношении верен, лучше пока оставить «Миц-Рим» непереведенным). |
gogol писал(а): |
VALERI,
Иван не появлялся? |
Цитата: |
т.е. про единое гос-во понятно, допустим, но откуда берутся соколы, филины, фаэтоны, парралели и градусы и как они приводят к искомому результату... |
gogol писал(а): |
ого! покупает или фотографирует?
.... а по мордве-первое, что приходит в голову: мор+два. группа людей, два раза пережившая мор, два катаклизма. |
gogol писал(а): |
"G" - это земля (globus, то есть шар).) |
gogol писал(а): |
Циркуль и наугольник образуют 6-конечную звезду -два наложенных друг на друга треугольника-(экстремумы орбиты Земли). |
gogol писал(а): |
Земля: треугольник максимумов и треугольник минимумов. Тоже шесть концов в сумме. А «Г» - я думал – «глобус». Георгий Победоносец = Змееносец. |
output generated using printer-friendly topic mod. Часовой пояс: GMT + 3