Пилигрим писал(а): |
Попробуем на том, что известно.
Wehrwölfen -защитный волк, а если точнее, если дословно "сопротивление волков". Мы все рабы шаблонов Пилигрим |
Цитата: |
Wehrwolf - тогда уж можно и как - "оружие волка" |
Цитата: |
Wehrwolf - тогда уж можно и как - "оружие волка" |
Пилигрим писал(а): |
"Ангел" переводится как "вестник: |
Пилигрим писал(а): |
Вся эта история с коленками требует отделной песни. Они точно специализированные касты и в песне Диборы об этом говорится конкретно.
Пилигрим |
Код: |
14 От Ефрема пришли укоренившиеся в земле Амалика; за тобою Вениамин, среди народа твоего; от Махира шли начальники, и от Завулона владеющие тростью писца.
15 И князья Иссахаровы с Деворою, и Иссахар так же, как Варак, бросился в долину пеший. В племенах Рувимовых большое разногласие. 16 Что сидишь ты между овчарнями, слушая блеяние стад? В племенах Рувимовых большое разногласие. 17 Галаад живет спокойно за Иорданом, и Дану чего бояться с кораблями? Асир сидит на берегу моря и у пристаней своих живет спокойно. 18 Завулон - народ, обрекший душу свою на смерть, и Неффалим - на высотах поля. 19 Пришли цари, сразились, тогда сразились цари Ханаанские в Фанаахе у вод Мегиддонских, но не получили нимало серебра. 20 С неба сражались, звезды с путей своих сражались с Сисарою. 21 Поток Киссон увлек их, поток Кедумим, поток Киссон. Попирай, душа моя, силу! 22 Тогда ломались копыта конские от побега, от побега сильных его. 23 Прокляните Мероз, говорит Ангел Господень, прокляните, прокляните жителей его за то, что не пришли на помощь Господу, на помощь Господу с храбрыми. |
Юрий 3й писал(а): |
Вау!
Прочитал вчера в "другой истории войн" что у Веньямина был геральдический знак волка. Следовательно и у его пропавшего колена тоже? |
Код: |
разбираемая нами здесь фамилия Вельяминов также, по-видимому, восточного происхождения и восходит к татарскому собственному имени Вели-Амин, состоящему из двух заимствованных из арабского языка слов walij -- wall J (множ. число awlija LJ j) 'искренний друг', 'любимец божий', 'святой', 'властитель' и т. д. и amin .,^л1 (множ. число 1- ">)) 'безопасный', 'обнадеженный', 'постоянный'.
Эта этимология фамилии Вельяминов нам представляется более вероятной, чем от искаженного' собственного христианского имени Веньямин древнееврейского проис-хождения состоящего также из двух слов: первого со значением 'сын' и второго общего с арабским словом amin ,у-<". |
irmy писал(а): | ||
Ангелы (греч. angelos - вестник), в иудейской, христианской, мусульманской и в некоторых др. мифологиях существа, промежуточные между богом и людьми, посредники между ними |
Пилигрим писал(а): |
Уважаемая Ирми,
А как все-таки буква В прешла в немецком в звук Ф. Например Фольк. или Феме.? С уважением Пилигрим |
output generated using printer-friendly topic mod. Часовой пояс: GMT + 3